TXTTXT → SRT

Convertir TXT a SRT

Convierte texto a SRT gratis e ilimitado: crea un archivo de subtítulos con marcas de tiempo automáticas. Sin cuenta y todo en tu navegador.

OUTPUT · .srtin your browser
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Okay, I posted every single day for six months and grew by, like, two hundred followers.

2
00:00:06,000 --> 00:00:13,000
Then I cut down to three videos a week — and hit a hundred thousand in ninety days.

3
00:00:13,000 --> 00:00:19,000
Here's what actually changed. I stopped filming first and writing later.
7 formatos80+ idiomas5 créditos gratis

Conversor de TXT a SRT gratis — crea subtítulos desde texto con marcas de tiempo automáticas

Cómo convertir TXT a SRT en 3 pasos

01

Sube tu archivo .txt

Arrastra cualquier transcripción o guion en texto plano, o varios a la vez. Se respetan tus saltos de línea.

02

Lo dividimos y cronometramos

El texto se divide por frases y se cronometra según la velocidad de lectura, para que cada subtítulo dé tiempo a leerse.

03

Descarga tu .srt

Descarga un archivo SubRip listo para cualquier reproductor o plataforma. Convierte los que quieras.

Por qué convertir TXT a SRT

Fig. 1 — Por qué convertir TXT a SRT

Subtítulos desde una transcripción

Si ya tienes el texto, conviértelo en subtítulos sin volver a escribir ni cronometrar a mano.

Tiempos que se leen bien

La duración sigue la velocidad de lectura y los cortes van al final de cada frase.

Por lotes y privado

Convierte varios archivos a la vez, todo en tu navegador: nada se sube a un servidor.

01Las marcas de tiempo se generan solas

Sin cronometrar a mano

Lo más pesado de crear un SRT son los tiempos. Sube el texto y se escriben por ti, ajustados a la velocidad de lectura.

02Sin créditos ni límites

Gratis e ilimitado

Generar subtítulos aquí es una transformación de texto, no una transcripción: no consume créditos.

03Conversión en el navegador

Tus archivos son privados

La conversión ocurre en tu navegador; tu texto nunca se sube.

Quién convierte TXT a SRT

Para editores de vídeo

Convierte un guion o transcripción en un .srt listo para tu línea de tiempo.

Para creadores

Subtitula un vídeo del que ya tienes la transcripción, sin volver a transcribir.

Para traductores

Convierte el texto traducido en archivos de subtítulos listos para entregar.

Conversores de TXT a SRT comparados

Voqusa frente a otros generadores de subtítulos

VOQUSAOTHERS
PrecioGratis e ilimitadoLimitado o de pago
Marcas de tiempoAutomáticas, por velocidad de lecturaDuración fija por línea
RegistroSin cuentaRequiere registro
PrivacidadSe convierte en tu navegadorSube tu archivo

Convertir TXT a SRT — Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un archivo TXT a SRT?

Sube tu .txt arriba y descarga el .srt: las marcas de tiempo se generan automáticamente. Gratis, ilimitado y sin cuenta.

¿Cómo se calculan las marcas de tiempo?

La duración de cada subtítulo se basa en la velocidad de lectura (unos 16 caracteres por segundo), con un mínimo y un máximo y una pequeña pausa entre subtítulos.

¿Puedo crear un archivo SRT desde texto sin programas?

Sí. Todo funciona en el navegador: no hay que instalar nada ni crear una cuenta.

¿Se sube mi texto a algún servidor?

No. La conversión se hace localmente en tu navegador, así que tu texto nunca sale de tu dispositivo.

Transcribe desde otras plataformas

Convertir archivos a texto

Guías destacadas

Convierte tu TXT a SRT ahora

Gratis, ilimitado y sin cuenta. Sube un texto y descarga un .srt con tiempos en segundos.