Dịch mọi video bằng AI
Dán link TikTok, Instagram, YouTube, Facebook hoặc X — hoặc tải file lên — và nhận lại bản đã dịch: phụ đề đúng thời gian ở hơn 80 ngôn ngữ để xuất ra SRT hoặc VTT, hoặc bản lồng tiếng đầy đủ với giọng riêng cho từng người nói ở 23 ngôn ngữ.
1 điểm = 1 video YouTube, hoặc 1 phút video khác. 3 video YouTube đầu tiên mỗi tháng miễn phí.Có sẵn danh sách? Dán nhiều liên kết cùng lúc để tạo bản ghi hàng loạt.
Dịch video bằng AI trực tuyến — phụ đề 80+ ngôn ngữ, lồng tiếng 23
Dán · tạo bản ghi · hiểu
Cách dịch một video trong 3 bước
Dán link video
Bỏ vào link TikTok, Instagram, YouTube, Facebook hoặc X — hoặc tải lên MP4, MP3, WAV — và Voqusa sẽ tạo bản ghi trong vài giây, kèm mốc thời gian và nhãn người nói. Video đầu tiên không cần tài khoản.
Chọn ngôn ngữ cần dịch
Chọn một trong hơn 80 ngôn ngữ; từng dòng được dịch ngay tại chỗ và giữ nguyên mốc thời gian gốc, nên bản dịch luôn khớp với những gì đang diễn ra trên màn hình.
Tải phụ đề hoặc lồng tiếng
Tải bản dịch dưới dạng SRT, VTT hoặc văn bản thuần với mốc thời gian nguyên vẹn — hoặc chuyển sang xưởng lồng tiếng và nhận video được nói lại bằng một trong 23 ngôn ngữ, nhạc nền vẫn giữ.
AEveryone keeps asking me the same question.
ADid you really shoot this entire series on a phone?
AOne phone, a thirty-dollar clamp, and a window.
BWait — no lights at all?
ANo lights. The window is the light — shoot at golden hour.
Dịch video bằng AI mở ra điều gì
Hiểu mọi video
Dịch video sang tiếng Việt — hoặc từ tiếng Việt — và đọc chính xác những gì đã được nói, từng dòng một, kèm mốc thời gian để quay lại đúng chỗ.
Phụ đề không bị lệch
Mỗi dòng được dịch trong đúng khung thời gian của nó, nên file SRT xuất ra khớp ngay vào video mà không phải canh lại.
Có cả tiếng nói, không chỉ chữ
Khi phụ đề là chưa đủ, chính bản ghi đó trở thành bản lồng tiếng với giọng hợp từng người nói và nhạc gốc vẫn ở dưới.
Từ link tới bản dịch trong vài phút
Tạo bản ghi và dịch diễn ra trong cùng một lượt: dán link, chọn ngôn ngữ và đọc bản ghi đã dịch trong khi video vẫn mở bên cạnh.
80+ ngôn ngữ cho chữ, 23 cho giọng
Đọc bản ghi đã dịch không tốn gì, nên bạn thử được thị trường trước khi trả tiền cho giọng nói. Bản lồng tiếng dùng lại đúng bản dịch đó.
Xuất file giữ nguyên thời gian
Mỗi dòng đã dịch giữ đúng thời điểm bắt đầu và kết thúc ban đầu, nên file phụ đề sẵn sàng cho phần mềm dựng, cho CMS hoặc cho trình tải phụ đề của YouTube.
Mọi người dùng trình dịch video AI thế nào
Cho nhà sáng tạo
Đăng lại những video ngắn hay nhất sang thị trường ngôn ngữ mới — phụ đề dịch trước, lồng tiếng đầy đủ khi thị trường đó chứng minh được.
Cho học tập và nghiên cứu
Dịch một bài giảng, cuộc phỏng vấn hay bản tin bằng thứ tiếng bạn không đọc được, rồi tìm trong văn bản thay vì kéo dòng thời gian.
Cho marketing
Bản địa hóa quảng cáo, video demo và lời chứng thực mà không cần thuê phòng thu — và kiểm tra bản dịch dạng chữ trước khi chi tiền cho giọng đọc.
So sánh các trình dịch video AI
Voqusa và các công cụ dịch video thường gặp
Trình dịch video AI — câu hỏi thường gặp
Làm sao để dịch một video?
Dán link video ở phía trên — TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, X hoặc Pinterest — hoặc tải lên file MP4, MP3, WAV, M4A. Voqusa tạo bản ghi kèm mốc thời gian và nhãn người nói, sau đó bạn chọn ngôn ngữ đích trong menu Dịch ở khu vực làm việc và từng dòng được dịch ngay tại chỗ. Từ đó bạn có thể xuất bản dịch ra SRT, VTT hoặc văn bản thuần, hoặc lồng tiếng để ngôn ngữ mới được nói thành tiếng.
Dịch video sang tiếng Việt được không?
Được, và theo cả hai chiều. Voqusa tự nhận diện ngôn ngữ đang nói, nên video tiếng Anh, Tây Ban Nha, Ả Rập, Hàn hay Trung đều thành bản ghi tiếng Việt — và một video tiếng Việt trở thành bất kỳ ngôn ngữ nào trong 80 ngôn ngữ còn lại. Không phải thiết lập gì trước.
Trình dịch video hỗ trợ bao nhiêu ngôn ngữ?
81 ngôn ngữ cho văn bản dịch và phụ đề, 23 ngôn ngữ cho lồng tiếng: tiếng Việt, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Pháp, Đức, Ý, Hà Lan, Ba Lan, Séc, Rumani, Hy Lạp, Phần Lan, Nga, Ukraina, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập, Hindi, Indonesia, Thái, Nhật, Hàn, Trung và Anh.
Tôi tải phụ đề đã dịch về được không?
Được. Bản ghi đã dịch xuất ra SRT hoặc VTT với thời điểm bắt đầu và kết thúc gốc của từng dòng được giữ nguyên, hoặc ra văn bản thuần nếu bạn chỉ cần chữ. File SRT có thể tải thẳng lên YouTube hoặc kéo vào phần mềm dựng video.
Nó dịch được cả giọng nói chứ không chỉ phụ đề chứ?
Đúng — đó là phần lồng tiếng. Khi bản ghi đã được dịch, xưởng lồng tiếng sẽ nói lại video: mỗi người nói được gán một giọng hợp với cao độ và chất giọng đo được, mỗi dòng được đặt lại đúng khung thời gian ban đầu, còn nhạc và tiếng phòng của bản gốc vẫn giữ ở dưới. Lồng tiếng có 23 ngôn ngữ và áp dụng cho video tối đa 2 phút.
Trình dịch video AI có miễn phí không?
Đọc bản dịch không tốn gì — tín dụng dùng cho bản ghi bên dưới. Bạn có sẵn một tín dụng trước cả khi đăng ký và được thêm bốn khi tạo tài khoản; một tín dụng đủ cho một video YouTube hoặc một phút của video khác. Vậy nên video đầu tiên là miễn phí, gồm cả bản dịch. Lồng tiếng tốn 2 tín dụng cho mỗi phút video. Hết tín dụng miễn phí, các gói bắt đầu từ $1.99, dùng được trong 12 tháng và không có thuê bao nào.
Dịch video YouTube hay TikTok mà không cần tải về được không?
Được. Bạn dán link, Voqusa tự lấy phần âm thanh — không có gì tải về máy bạn và không cần tiện ích trình duyệt nào. Cách này cũng đúng với Reels của Instagram, video Facebook, bài đăng trên X và ghim Pinterest.
Sẵn sàng đọc video của bạn bằng ngôn ngữ khác?
Dán một link, chọn một trong hơn 80 ngôn ngữ và nhận bản dịch đúng thời gian để xuất ra SRT — hoặc chuyển thành lồng tiếng. Video đầu tiên miễn phí và không cần tài khoản.