Terjemahkan video apa pun dengan AI
Tempel link TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, atau X — atau unggah file — dan terima versi terjemahannya: subtitle bertimecode di lebih dari 80 bahasa yang bisa diekspor sebagai SRT atau VTT, atau dubbing penuh dengan suara tersendiri untuk tiap pembicara di 23 bahasa.
1 kredit = 1 video YouTube, atau 1 menit video lain. 3 video YouTube pertama tiap bulan gratis.Punya daftar? Tempel beberapa tautan sekaligus untuk transkrip massal.
Terjemahan video AI online — subtitle 80+ bahasa, dubbing 23 bahasa
Tempel · transkrip · pahami
Cara menerjemahkan video dalam 3 langkah
Tempel link video kamu
Masukkan link TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, atau X — atau unggah MP4, MP3, atau WAV — dan Voqusa mentranskripsinya dalam hitungan detik, lengkap dengan timecode dan label pembicara. Yang pertama tanpa akun.
Pilih bahasa tujuan
Pilih satu dari 80+ bahasa; tiap baris diterjemahkan di tempatnya dan tetap memakai timecode aslinya, jadi terjemahannya terus sejalan dengan yang terjadi di layar.
Ekspor subtitle atau dubbing suaranya
Unduh terjemahannya sebagai SRT, VTT, atau teks biasa dengan timing utuh — atau kirim ke studio dubbing dan terima videonya disuarakan ulang dalam salah satu dari 23 bahasa, musik latarnya tetap ada.
AEveryone keeps asking me the same question.
ADid you really shoot this entire series on a phone?
AOne phone, a thirty-dollar clamp, and a window.
BWait — no lights at all?
ANo lights. The window is the light — shoot at golden hour.
Yang dibuka oleh terjemahan video AI
Paham video apa pun
Terjemahkan video ke bahasa Indonesia — atau sebaliknya — dan baca persis apa yang diucapkan, baris per baris, lengkap dengan timecode untuk kembali ke momennya.
Subtitle yang tetap pas
Tiap baris diterjemahkan di dalam jendela waktunya sendiri, jadi SRT yang diekspor langsung pas di video tanpa perlu disetel ulang.
Bukan cuma teks, tapi suara
Kalau subtitle belum cukup, transkrip yang sama menjadi dubbing dengan suara yang cocok untuk tiap pembicara dan musik asli tetap di bawahnya.
Dari link ke terjemahan dalam menit
Transkripsi dan terjemahan terjadi sekali jalan: tempel link, pilih bahasa, dan baca transkrip terjemahannya sementara videonya masih terbuka di sebelah.
80+ bahasa untuk teks, 23 untuk suara
Membaca transkrip terjemahan tidak dipungut apa pun, jadi kamu bisa menguji satu pasar sebelum membayar suaranya. Dubbing memakai terjemahan yang sama.
Ekspor yang menjaga timing
Tiap baris terjemahan menyimpan waktu mulai dan selesai aslinya, jadi file subtitle-nya siap untuk editor, CMS, atau pengunggah caption YouTube.
Cara orang memakai penerjemah video AI
Untuk kreator
Unggah ulang video pendek terbaikmu ke pasar bahasa baru — subtitle terjemahan dulu, dubbing penuh saat pasar itu terbukti.
Untuk pelajar dan peneliti
Terjemahkan kuliah, wawancara, atau berita dalam bahasa yang tidak kamu baca, lalu cari di teksnya alih-alih menyeret timeline.
Untuk marketing
Lokalkan iklan, demo, dan testimoni tanpa menyewa studio — dan cek terjemahannya sebagai teks sebelum keluar biaya untuk suara.
Perbandingan penerjemah video AI
Voqusa dibanding alat terjemahan video pada umumnya
Penerjemah video AI — pertanyaan yang sering muncul
Bagaimana cara mentranslate video?
Tempel link videonya di atas — TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, X, atau Pinterest — atau unggah file MP4, MP3, WAV, atau M4A. Voqusa mentranskripsinya lengkap dengan timecode dan label pembicara, lalu kamu pilih bahasa tujuan dari menu Terjemahkan di ruang kerja transkrip dan tiap baris diterjemahkan di tempatnya. Dari situ terjemahannya bisa diekspor sebagai SRT, VTT, atau teks biasa, atau videonya bisa didubbing supaya bahasa barunya terdengar.
Bagaimana cara menerjemahkan suara dari video?
Bisa dua arah. Voqusa mendeteksi sendiri bahasa yang diucapkan, jadi video berbahasa Inggris, Spanyol, Arab, Korea, atau Mandarin menjadi transkrip bahasa Indonesia — dan video bahasa Indonesia menjadi salah satu dari 80 bahasa lainnya. Tidak ada yang perlu diatur lebih dulu.
Berapa bahasa yang didukung penerjemah video ini?
81 bahasa untuk teks terjemahan dan subtitle, dan 23 bahasa untuk dubbing: Indonesia, Spanyol, Portugis, Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Polandia, Ceko, Rumania, Yunani, Finlandia, Rusia, Ukraina, Turki, Arab, Hindi, Vietnam, Thailand, Jepang, Korea, Mandarin, dan Inggris.
Apakah subtitle terjemahannya bisa diunduh?
Bisa. Transkrip terjemahannya diekspor sebagai SRT atau VTT dengan waktu mulai dan selesai asli tiap baris tetap terjaga, atau sebagai teks biasa kalau kamu hanya butuh kata-katanya. File SRT-nya langsung siap diunggah ke YouTube atau ditarik ke editor video apa adanya.
Bisa menerjemahkan suaranya, bukan cuma subtitle?
Bisa — itulah dubbing. Begitu transkripnya diterjemahkan, studio dubbing menyuarakan ulang videonya: tiap pembicara diberi suara yang cocok dengan tinggi nada dan karakter suaranya yang terukur, tiap baris dikembalikan ke jendela waktu aslinya, dan musik serta suara ruangan dari aslinya tetap di bawah. Dubbing mencakup 23 bahasa dan video hingga 2 menit.
Apakah penerjemah video AI-nya gratis?
Membaca terjemahan tidak dipungut apa pun — kredit terpakai untuk transkrip di bawahnya. Kamu mulai dengan satu kredit bahkan sebelum mendaftar dan dapat empat lagi begitu membuat akun, dan satu kredit menutup satu video YouTube atau satu menit video lain. Jadi video pertamamu gratis, termasuk terjemahannya. Dubbing memakai 2 kredit per menit video. Setelah kredit gratis, paketnya mulai dari $1.99, berlaku 12 bulan, dan tidak ada langganan.
Bisa menerjemahkan video YouTube atau TikTok tanpa mengunduhnya?
Bisa. Kamu tempel linknya dan Voqusa mengambil audionya sendiri — tidak ada yang terunduh ke perangkatmu dan tidak ada ekstensi browser yang terlibat. Cara yang sama berlaku untuk Reels Instagram, video Facebook, postingan X, dan pin Pinterest.
Siap membaca videomu dalam bahasa lain?
Tempel link, pilih satu dari 80+ bahasa, dan dapatkan terjemahan bertimecode yang bisa diekspor sebagai SRT — atau diubah jadi dubbing. Yang pertama gratis dan tanpa akun.